How Do I manually remove malformed Packages?

sudo vi /var/lib/dpkg/status 

remove all entries about the package and save , then try again.

sudo apt-get update