Installing VirtualBox Guest Additions on Ubuntu Server

sudo mount /dev/cdrom /media/
sudo apt-get install -y dkms build-essential linux-headers-generic linux-headers-$(uname -r)
sudo /media/VBoxLinuxAdditions.run
sudo mount -t vboxsf ShareName /var/www/sharename